Renfek, Ineco eta DB Engineering & Consulting-ekin partzuergoan, hiru urtez emango dio zerbitzua Mexikon «Tren Maya» garatzen. Renfe entitate-kontratatzailearen (Turismoa Sustatzeko Funts Nazionala) «operadore itzala» izango da, proiektua ezartzeko, proiektua eraikitzen ari den bitartean laguntza emanez eta eragiketaren eta mantentze-lanen baldintzak zehaztearen arduraduna izanik.
Era berean, itzal operadoreak material ibiltariaren eta sistema guztien fabrikazioa, entrega eta abiaraztea ikuskatuko du, merkataritza-zerbitzuaren proba-aldira arte.